ベトナムフェスタin神奈川2024

ベトナムフェスタ in 神奈川　2024

ベトナムフェスタin神奈川

日越海外交流よさこいチーム参加者募集のご案内

神奈川県と連携して、ベトナムフェスタでお披露目する海外交流チーム募集のお知らせです。

「横浜い〜じゃん」と「日越交流50周年記念曲　絆」を練習します。

参照：神奈川県のホームページ

https://www.pref.kanagawa.jp/osirase/0215/vietnamfesta/index.html

VIETNAM FESTA in KANAGAWA

よさこいを踊ってみませんか！

Bạn có muốn thử nhảy Yosakoi không !

国籍・年齢・性別に制限はありません。ぜひお友達同士で、親子で、兄弟姉妹で!参加お待ちしています!

Không giới hạn về quốc tịch tuổi tác giới tính. Các bạn có thể tham gia cùng với gia đình, bố mẹ hoặc anh, chị em. bạn bè, Chúng tôi rất hoan nghênh và mong chờ sự tham gia nhiệt tình của mọi người !

出演の機会は2回

Co hôi biêu diên ő 2 sy kiên

➡9月8日 (日) 　ベトナムフェスタin神奈川2024

➡10月19日(土)　横浜よさこい祭り～良い世さ来い

Cơ hội biểu diễn　tại 2 sự kiện：

「Lễ hội văn hóa　Việt Nam tại　Kanagawa 2024」ngày 8 tháng 9 năm 2024 (Chủ Nhật)

và 「Lễ hội Yosakoi Yokohama　lần thứ 9」ngày 19 tháng 10 năm 2024 (Thứ Bảy)

◆参加費： 1,000円　

　Phí tham gia : 1000 Yên

　※講師派遣費・初回の練習の時にお願いします

　Hãy đóng phí vào ngày luyện tập đầu tiên

◆ 練習日： 8月10日(土)・8月24日 (土)・8月31日(土)　10:00~11:30